Переводы с/на язык идиш

Справка о языке идиш
Идиш (יידיש, אידיש; ייִדישע שפּראַך идиш или йидиш шпрах ) – еврейский язык германской группы, входящий в индоевропейскую языковую семью. Декларативный официальный язык: Еврейской Автономной области (Россия). В настоящее время идиш является разговорным и литературным языком для небольшого числа евреев, проживающих во многих странах мира, но преимущественно - в Израиле и США. Сложившийся на основе германских языков (в основном - диалекте немецкого языка), язык идиш содержит около 20% слов и выражений языка иврит.

Еврейское письмо

 Заказать перевод с/на идиш На главную

Виды письменных переводов с языка идиш на русский язык и с русского языка на язык идиш

Бюро переводов 7-70 осуществляет следующие виды перевода с русского языка на идиш, а также с языка идиш на русский язык:

Нотариальный перевод с/на язык идиш
-- Нотариальный перевод текстов неспециального характера с/на язык идиш;
-- Перевод с идиша на русский с нотариальным заверением, перевод с русского на идиш с нотариальным заверением;

Художественно-публицистический перевод с/на язык идиш
-- Перевод художественной литературы с/на язык идиш;
-- Перевод статей, очерков, эссе с/на язык идиш.

 Перевод религиозной литературы с/на язык идиш

Перевод сайтов с/на язык идиш
-- Перевод контента сайтов любой направленности и тематики с/на язык идиш;

Перевод фильмов с/на язык идиш
-- Перевод субтитров с/на язык идиш;
-- Перевод скриптов фильма с/на язык идиш;
-- Перевод фильмов и видео-роликов любой направленности и тематики с/на язык идиш (в том числе - с сохранением тайм-кодов);
-- Озвучка переведенных фильмов (в том числе носителями языка).

 Заказать перевод с/на идиш На главную